A következő háború elkerülése

Csak ha te magad szenvedsz, akkor tudsz másoknak szenvedést okozni. Ha békés és boldog vagy nem fogsz szenvedést mérni másokra. Ha a mélyére tekintünk, akkor felismerhetjük, hogy miként járultunk hozzá mi magunk annak a szenvedésnek a létrejöttéhez, amely az erőszaktevők cselekedeteihez vezetett, hanyagságunkkal és mindennapi viselkedésünkkel. Meg kell tanulnunk helyesen gondolkodni, beszélni és cselekedni erőszak, harag, gyűlölet és rettegés nélkül. Tökéletesen tisztában vagyunk azzal, hogy az erőszak csak még több erőszakot szül. Mégis az erőszak életünk lényegévé vált. Sokan közülünk olyan helyen élnek, ahol a harc az utcán és az otthonokban mindennapos. Csoda hát, ha mi magunk is harcolunk és az erőszakot tekintjük a problémák megoldásának? Ha óvni akarjuk az életet, akkor egyénként és nemzetként egyaránt az erőszak és a háború természetének mélyére kell tekintenünk. Minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk a következő háború elkerülése érdekében. Amennyiben csak tiltakozunk, akkor nem leszünk készen, amikor a következő háború kitörése öt vagy tíz éven belül lesz. A következő háború elkerülése érdekében már ma el kell kezdenünk a békét gyakorolni. Ha békét teremtünk a szívünkben, abban, ahogyan a dolgokat látjuk, s abban, ahogyan az egymás közötti személyes és a világ egészére vonatkozó kapcsolatunkra tekintünk, akkor megtesszük a tőlünk telhető legjobban annak érdekében, hogy a következő háború kitörését elkerüljük. A háború a mi közös tudatunk gyümölcse. Amennyiben addig várunk a béke gyakorlásával, amíg a háború kirobbanása elkerülhetetlenné válik, akkor már túl késő lesz. A béke itt és most kezdődik.

Forrás: Thich Nhat Hanh (2017). „How to fight”. Paralax Press, Berkeley, California.