Idézetek

Többségében Thich Nhat Hanh magyarul megjelent köteteiből vett idézetek olvashatók itt. 

Ha látjuk a világon a szenvedést...

Ha látjuk a világon a szenvedést, de még nem alakítottuk át az életmódunkat, az azt jelenti, hogy még nem elég erős bennünk a felébredés. Valójában még nem ébredtünk fel. A zen hagyományban a tanító néha azért kiabál vagy üti meg a tanítványát, hogy felébredhessen – bármit megtesz ennek érdekében. A zen mester kiálltása olyan, mint a tavaszi villám robaja. Felébredést hoz, a nyomában eleredő zápor pedig virágba borítja a növényeket.

Thich Nhat Hanh: A zen és a bolygó megmentésének művészete (Ursus Libris, 2022. Fordította: Máriás Petra.)

Sokunkban alig van éberség

Sokunkban alig van éberség. Éljük a világunkat, de alig látjuk, mi van körülöttünk, mintha alva járnánk. A felébredés első lépése, hogy ráébredünk a Föld szépségére. Ráébredünk, hogy van testünk, amelyben ott van a Föld, a Nap és a csillagok. Észrevesszük, hogy milyen szép az ég, hogy a bolygó a világegyetem ékköve. Meglátjuk, hogy a Föld gyermekei lehetünk, és ezen a kivételes bolygón járhatunk.

Thich Nhat Hanh: A zen és a bolygó megmentésének művészete (Ursus Libris, 2022. Fordította: Máriás Petra.)

Igazság szerint sokan elidegenedtünk a Földtől

Igazság szerint sokan elidegenedtünk a Földtől. Elfelejtjük, hogy élünk, méghozzá itt, ezen a csodálatos bolygón, elfelejtjük, hogy a testünk csodáját a Föld és az egész világegyetem ajándékozta nekünk. A Föld életet ad, ami azért lehetséges, mert ő is nem-Föld részekből tevődik össze, amilyen a Nap és a csillagok. Az emberiségben is ott laknak a csillagok. A Föld nem pusztán önmaga, a teljes világegyetem ott van benne.

Thich Nhat Hanh: A zen és a bolygó megmentésének művészete (Ursus Libris, 2022. Fordította: Máriás Petra.)

A nemzedékem sok hibát elkövetett

A nemzedékem sok hibát elkövetett. Kölcsönvettük ezt a bolygót a fiataloktól, és rengeteg kárt okoztunk neki, hatalmas pusztítást végeztünk rajta. Szégyennel telve adjuk most át. Nem ilyennek szántuk. A fiatalok egy gyönyörű, ám sebzett, megtépázott bolygót kapnak tőlünk. Sajnáljuk, hogy így alakult. Az idősebb nemzedék tagjaként remélem, hogy a fiatalok generációja mielőbb felnő a feladathoz. Ez a bolygó az övék, a jövő nemzedékeké. A kezükben van a saját sorsuk és a bolygó jövője."

Thich Nhat Hanh: A zen és a bolygó megmentésének művészete (Ursus Libris, 2022. Fordította: Máriás Petra.)